杰威:赢球就是赢球,无论赢得难看还是漂亮我们都会接受(杰威:结果为王,赢得漂亮与否都照单全收)
英文翻译:A win is a win — we’ll take it whether it’s ugly or beautiful.
可选改写(中文):
- 更书面:胜负唯论结果,无论赢得漂亮还是艰涩,我们都欣然接受。 
- 简洁有力:赢就是赢,管它是难看还是好看。
- 口语热血:怎么赢的不重要,赢就行!
标题备选:
- 赢球就是赢球:不论颜值,只看结果 
- 不论漂亮或难看,胜利都值得接受
需要我做成新闻导语、发布会文案,还是社媒配文版本?你也可以告诉我具体球队/赛况,我按场景优化用词。
